Letter from Charles Doughty-Wylie to Gertrude Bell written over two days, the 14th and the 17th of January, 1915.
About this item
8.9806034, 38.7577605
Transcription
14 Jan
Can you read this pencil?
Your letters came today – and to answer them- if I could – I must break through censors – Its too long ago – you wrote on Dec 9th & 16th – you won’t remember which letters anymore than I can when you breathe fire & slay me for Francis Thompson – (but I loved the letter!) and that next one answering something I had written on a night like this – But I wouldn’t have liked the Governor of Jibouti to read it as he will read this – or even Lij Yasu’s Minister for [?] & pleasures –
But its gone already – I had a million things to say a minute ago – and in your heart you must know them – say them then all over to yourself talking with my lips & in my silence –
And there are other things to say too – The F. O. have let me go as soon as I can leave Walker in charge - & I am fairly sure of him & already I think he’s got the atmosphere. So I sail from Jibouti on the last day of the month – i.e. by the first ship - & leave here in a week - & tomorrow is a fresh conference on Tsana – which I’ll tell you about later on – Now listen – When you get this write at once by means of the Paris Lyons mail now running again to the British disembarkation officer at Marseilles (there’s nearly sure to be such a somebody & Boulogne will know) – I’ll write to him too, so as to have letters ready for me. I shall be there about Feb. 10 or 12th – I will see you when you will – but as I shall probably go to London I would like to go with you if you can – I hope to have something to say to the F. O. & I have no uniform – so that I want 3 days or so – In Boulogne I shall probably see my wife as I pass through – Frevent is close & she will want help about certain things I daresay – but I do not think she’ll go to London – she may however – she’ll be much too busy - & I shall tell her to meet me in Boulogne if she can.
Without uniform & passes galore I can’t get to Frevent – All this dependent on what the War Office order in reply to my wire to them – I have heaps to do here – both business & private affairs – I have still 9 horses, endless kit & household furniture to dispose of – every Abyssinian chief of note to see etc etc - & the treaty – But I think I shall do it all right – The spur to keep the Habesh on the treaty is my rapid departure – but the treaty can scarcely be signed so quick as that in Abyssinia – even if the F. O. will accept my new annexe to it – It would be pleasing to get it through in the middle of the war & 100 difficulties – but I know its nearly impossible –
But my dear queen of fire & life it wasn’t of treaties that I took this pencil to write to you – only a mouldy censor drove me to it – No its not treaties – Really I warm my heart at your fire & life – I’m not altogether like you – You are there sitting by a far camp fire – I’m in the desert know it & even see it - & love it – but to reach it! one walks on in the night & the fire seems ever farther away – yet its there & one’s heart warms at it – Whether I ever get there or not for the thorns between, it burns & shines & I love it –
I wonder what the censor will make of that – Yes – fire & life they sit about you – you burn & they & my heart sit there and hold our hands to the blaze.
There’s another thing – these letters which go to London may be late – I may be in Marseilles first – If there is no letter I will wire to you, or if as I suspicion [sic] private wires cannot get through, I shall just walk into your office to enquire after – [?] camp fire – by ship will be a messageries [?] – at least as far as I know. I can’t waste time by going to Aden if I can help it –
No – it won’t do – don’t come to London with me even if I am alone without thinking that I shall have 100 things to do & people to see – that we shall see but little of each other – under bad conditions of hurry & business & interruptions – and that perhaps it will be hard - & things seem wrong & unnatural & altogether intolerable – and that for that you will have left you real and honest work & the double index will get all messy again – We live in the clouds – but I come out of them - & then perhaps really you wouldn’t like me so much – which I’d hate – and if you liked me more, why then you might afterwards hate it also – I’m talking nonsense in a way, but to you of courage & fire & truth, there’s something in it – one has always to look at the worst of the most smiling glories & be greater than they are – I won’t tell you I want you to come – but there’s something in me that says you will - & you shan’t come not knowing –
I try not to think of it because this is only a letter, because of the censor, because of a million things – but its like the night & runs in my blood – they may stick me in England – or in Egypt – god is great – my dear think – think of the bad things, think of afterwards, think of other things than those that keep running down this pencil and [?] to be written – but which I won’t write.
And don’t misunderstand or be angry or anything – nothing is changed or will alter – things that we once called devils (they are not devils) are thick about me – but I the real I call to you thorough the crush of them – if they are devils to you don’t come –
But its all nonsense & the night and those wild fire letters and the devil which has always been in me – probably we will cross together horribly cold & miserable & half cross and such off to separate ends of the world and perhaps you’ll want to dine with 100 people - & I’ll be too absolutely savage & unendurable – but to all outward appearances the same as before – Perhaps I won’t be alone – But well is there any good in thinking of nothing but whether you will come or not?
And anyway if you do come despite all the pencils & devils the real I knows it shall be as you like – neither shall it make any difference between us – only then we must keep to beaten tracks and the habits of things –
I won’t write another word – I’ll leave you & criticize some Gambela proposals, add up accounts, do anything – Goodnight
Dick.
17th
They wire to me to report to the War Office personally – so this much is sure I go to London – I am afraid the lake won’t work. Too short a time – too many hesitations – I hope to get off in 6 days – I must or miss my boat –
Never mind what I wrote some nights ago in pencil. I’ve just read it through and I don’t think you’ll understand (not even you) what a storm of contradictory thoughts ran in me then –
How should I know if you can come, or will come, or what would happen if you did? It is written in the book –
Only my dear do find some means – the staff or somebody – to let me know at Marseilles – if there is no British Staff Office there – does Cook yet exist? His agent in Marseilles was once my colour sergeant - There’ll also be Con’s agent.
Dick.