Request a high resolution copy

Letter from Gertrude Bell to her stepmother, Dame Florence Bell

Summary
Brief letter written from Berlin, Germany, in which Bell discusses the publication of her translated poems by Hafez, noting that she has been delayed in sending the poems to the publisher, William Heinemann, as she has been waiting to receive a preface by Arthur Strong. She adds that she has been ice skating and expresses the hope that she will leave Berlin before the next Court Ball the following month.
Reference code
GB/1/1/1/1/7/12
Recipient
Bell, Dame Florence Eveleen Eleanore
Creator
Bell, Gertrude Margaret Lowthian
Person(s) mentioned
Lascelles, William [Billy]
Lascelles, Mary
Strong, Arthur
Creation Date
Extent and medium
1 letter, paper
Language
English
Location
Coordinates

52.5200066, 13.404954

Berlin. Saturday. Dearest Mother. The reason why I had not sent the poems to H. [Heinemann] was because Mr Strong has not yet sent me back the preface - I wrote to him early this week. I hope I may get it by the next bag. Meantime I have sent the 30 poems with their notes to H. and explained to him why the preface is not with them and apologized for the delay. Please tell Papa that Aunt Mary particularly wants him to come here and for my part I hope he will not come later than the 25th as I shall be quite ready to go away by that time! I don't think I can endure to go to the 3rd Court ball - they are such deadly tedious functions - so if only he would carry me off before March 3rd I should be deeply grateful.
It snowed all this morning, but Billy F [Florence] and I skated this afternoon and met several little friends upon the ice. It was quite nice and we were glad to have had a little fresh air. Tonight we go to a ball. Ever your affectionate daughter Gertrude

IIIF Manifest
https://cdm21051.contentdm.oclc.org/iiif/info/p21051coll46/7362/manifest.json
Licence
https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/